Меры государственной поддержки инвестиционной деятельности в Костромской области 科斯特洛马州投资活动国家支持政策

Законом Костромской области № 379-5-ЗКО от 26.06.2013 «Об инвестиционной деятельности в Костромской области, осуществляемой в форме капитальных вложений» определен комплекс мер, обеспечивающий режим наибольшего благоприятствования инвестиционной деятельности:

根据科斯特洛马州2013年6月26日签发的法律379-5-ЗКО号“有关科斯特洛马州以基本资金投资活动”规定,确定保证投资活动的最惠待遇措施如下:

-              предоставление льгот по налогам и установление пониженных налоговых ставок в соответствии с законодательством Костромской области о налогах и сборах;

提供税收优惠并根据科斯特洛马州税收法律确定降下的税率;

-              предоставление льгот по арендной плате за земельные участки, находящиеся в государственной собственности Костромской области, или земельные участки на территории Костромской области, государственная собственность на которые не разграничена, в порядке, установленном администрацией Костромской области;

对科斯特洛马州国有财产的土地提供优惠租赁条件,或者对科斯特洛马州领土内非划出地界国有财产的土地按照科斯特洛马州政府确定的程序;

-              организационная поддержка и сопровождение инвестиционного проекта.

项目组织支持和投资项目服务。

Дополнительные меры поддержки инвестиционной деятельности в Костромской области вводятся на основании инвестиционного соглашения и могут включать в себя:

科斯特洛马州投资活动补充的支持政策按照投资协议能包括:

- предоставление поддержки за счет бюджетных ассигнований Инвестиционного фонда Костромской области; 由科斯特洛马州投资基金的预算拨款提供支持;

-  предоставление инвестиционного налогового кредита; 提供投资税务贷款;

-  предоставление государственных гарантий Костромской области;  提供科斯特洛马州国家担保

- предоставление бюджетных инвестиций юридическим лицам; 给法人提供预算的投资

- предоставление субсидий юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям), индивидуальным предпринимателям, физическим лицам - производителям товаров, работ, услуг. 给生产产品、施工、服务的法人(除非国家机构)、个人企业家、个人提供补贴

В соответствии с налоговым законодательством Костромской области инвестору на срок окупаемости инвестиционного проекта в отношении объектов инвестирования предоставляются следующие льготы:

按照科斯特洛马州税收法律,投资项目回收期投资者对投资对象获得优惠政策如下:

 Налог на прибыль организаций 企业利润税  

   1. Для участников промышленных округов налоговая ставка снижается на 4,5% в отношении прибыли, полученной от деятельности, осуществляемой на территории промышленного округа.

参加工业园的企业,在工业园领土内经营获得的利润,税率降低4.5%

   2. Для инвесторов, не являющихся участниками промышленного округа, размер налоговой ставки рассчитывается по формуле:

不参加工业园的企业,税率按如下公式算出:

С = Со - М x D, где:

С - ставка налога на прибыль организаций, подлежащего зачислению в областной бюджет, для инвесторов;

C – 企业利润税税率,支付给州预算

Со - ставка налога на прибыль организаций, подлежащего зачислению в бюджеты субъектов Российской Федерации, в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации;

Со -企业利润税税率,支付给联邦主体预算,按照俄罗斯联邦税收法;

М - величина максимально возможного понижения ставки налога на прибыль организаций, подлежащего зачислению в областной бюджет;

M –支付给州预算的,企业利润税率降低最大可能的值;

D - удельный вес налогооблагаемой прибыли по инвестиционному проекту в налогооблагаемой прибыли по организации в целом.

D – 企业须纳税的利润中投资项目须纳税的利润比例

 Налог на имущество организаций 企业资产税

 Льготы предоставляются в отношении имущества, приобретенного  в рамках реализации инвестиционного проекта, включенного в Реестр инвестиционных проектов Костромской области на срок окупаемости.,优惠对列入科斯特洛马州投资项目名簿的投资项目实施范围内购买的资产提供, 在投资回收期。

От уплаты налога освобождаются инвесторы, осуществившие в течение первых трех лет реализации инвестиционного проекта капитальные вложения в следующих объемах и в течение следующего количества последовательных налоговых периодов:
投资者实现投资项目头三年以如下规模投资基本建设资金,在如下的连续纳税期免税:

 

 

Суммарный объем фактически осуществленных
капитальных вложений в течение первых трех лет реализации инвестиционного проекта,

 (млн. рублей) 实现投资项目头三年基本建设投资总额(百万卢布)

Период освобождения от налогообложения (количество последовательных налоговых периодов) 免税期(连续纳税期)

От 10 до 100 включительно

10到100

3

Свыше 100 до 300 включительно

100到300

4

Свыше 300

超过300

5

 

Для инвестора, не являющегося участником промышленного округа, по окончании периода освобождения от налогообложения, указанного в частях второй и третьей настоящей статьи, в рамках расчетного срока окупаемости инвестиционного проекта, но не более чем в течение трех следующих последовательных налоговых периодов устанавливаются налоговые ставки в следующем порядке: 不参加工业园的投资者,免税期完成后,在投资项目计算的回收期范围内,但是不超过下一个3个连续纳税期制定税率如下

 

Налоговая ставка,%  税率

Период применения пониженной налоговой ставки (количество последовательных налоговых периодов) 降低税率须纳税期(连续纳税期)

0,5

1

1

1

1,5

1